Jeg lovede din mor, at jeg ville tage dig til Reno... og det er der, vi skal hen.
Obeæao sam tvojoj mami da æu te odvesti u Reno i tamo idemo.
Det er der, vi kan finde rejerne, min ven!
Tamo æemo pronaæi naše škampe, sinko!
Det er der, vi skal hen.
Tamo je život. Tamo moramo da idemo.
Det er der, vi er forskellige.
To je velika razlika izmeðu nas, Kancelaru.
Det er der vi får dem alle.
Na toj toèki æemo ih ubiti.
Og det er der, vi skal hen.
A baš tamo i mi idemo
Det er der vi er forskellige, Walsingham.
U tome se ti i ja razlikujemo, Walsingham.
Det er der vi må hen nu.
To je naredni dio kuda æemo proæi.
Tuxhorn planlagde ikke et møde med sig selv, så det er der, vi finder vores næste kortholder.
Scylla, sastanak danas oko 4 je u vezi Scylle. Mislim da možemo zakljuèiti da Tuxhorn nije zakazao sastanak sa samim sobom, pa vjerojatno tamo možemo naæi sljedeæeg Èuvara Kartice.
Og det er der, vi slår til.
l trenutak kad ružni to iskorištavaju.
Det er der vi er forskellige, Magistrat.
Vlastitu nebitnost? Tu se ti i ja razlikujemo, Magistre.
Det er der, vi skal finde en placering til at gøre os klar.
Тамо треба да нађемо локацију и поставимо опрему.
Din ven og hans mor er der, vi skal af sted.
Tvoj prijatelj i njegova mama su tamo, idemo.
Den højeste bygning i Miami er "Four Seasons", og det er der vi tror Travis Marshall vil være.
Najvisa zgrada u Majamiju je zgrada "Cetiri Sezone", i to je mesto gde verujemo da ce biti Travis Marsal.
Det er der, vi har den nu.
И сада смо ту где смо.
Det er der, vi er på vej hen.
Тамо смо се и ми упутили.
Hendes kidnapper kom fra en natklub og det er der vi skal hen.
Njen otmièar je došao iz noænog kluba i tamo treba da idemo.
Det er der vi sidder med tømmermænd, og drikker mimosa'er og taler dårligt om dem der så tykke ud.
Tada svi sedimo mamurni, pijemo mimoze, prièamo ko je izgledao debeo.
Det er der, vi plejer at holde fredagsbar.
To je bar na æošku. Petak je veæ ritual.
Forestil jer den mørkeste, tommeste ting I kan og gang det med en fantasilion og det er der vi er.
Zamislite najmračniju, najprazniju stvar koju možete i sažmite je milijardu milijardi puta i eto tu se nalazimo.
Og når vi opfører os som om det er det, og vi holder op med at underholde muligheden for at vi kunne tage fejl, jamen det er der vi ender med at gøre ting som at dumpe 800 millioner liter olie i den mexicanske golf, eller torpedere den globale økonomi.
А када се понашамо као да јесте и престанемо да прихватамо могућност да грешимо, па тада радимо ствари као што је просипање 760 милиона литара нафте у мексички залив, или уништавање глобалне економије.
Det er der, vi vil have en til at prøve og skabe idéerne.
Ту желимо да испробавате луде идеје.
som du har hørt andre økonomer sige, vi er på det punkt Kina var da det´s boom begyndte for år tilbage, og det er der vi er på vej hen.
Čuli ste ekonomiste kako kažu, mi smo tamo gde je Kina bila na početku svojih godina buma i tamo idemo.
Og det er der vi ser en forskel mellem krager og andre dyr.
Ovde vidimo razliku između vrana i drugih životinja.
1.9937109947205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Е, па ту и треба да идем. 